МОСКВА, 12 сен - РИА Новости.Суд в Татарстане оштрафовал на 5 тысяч рублей местную жительницу, назвавшую председателя садоводческого некоммерческого товарищества (СНТ) "наглым карасем" в общем чате дачников, говорится в судебных материалах в распоряжении РИА Новости. В них указано, что женщина при обсуждении председателя товарищества в чате употребила выражение "наглый карась", считая главу СНТ безразличным к проблемам дачников. Мужчина, как сообщается в материалах, воспринял сообщение как оскорбление его личных и деловых качеств и испытал стресс. По его словам, другие садоводы "читают эти сообщения в общем чате и делают определенные выводы". Заместитель прокурора после обращения председателя возбудил дело по статье КоАПРФ"Оскорбление". В материалы дела было приложено объяснение учителя русского языка местной школы, посчитавшего, что фраза про карася имеет "негативный окрас, оценивает председателя с негативной стороны, что является оскорблением чести и достоинства человека". Автор сообщения и ее защита в свою очередь подчеркивали, что выражение является литературным и было использовано как метафора в контексте критики бездействия председателя дачного общества, а не ради оскорбления. Тем не менее, суд в Татарстане оштрафовал женщину на 5 тысяч рублей. Позднее апелляционная инстанция оставила жалобу на решение без удовлетворения, подчеркивается в материалах.